日本語訳手水
対訳の関係逐語訳
用日语解释: | 便所[ベンジョ] 便所という場所 |
用中文解释: | 厕所 叫做厕所的地方 |
用英语解释: | lavatory a place called lavatory |
日本語訳上厠
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 上厠[ジョウシ] 便所に入ること |
日本語訳手水
対訳の関係パラフレーズ
用日语解释: | 手水[チョウズ] 大小便 |
用中文解释: | 解手,如厕 大小便 |
用英语解释: | feces excretion and urine |
沛公起如厕。
沛公は立ち上がってかわやに行った. - 白水社 中国語辞典