日语在线翻译

好些

[よしさ] [yosisa]

好些

拼音:hǎoxiē

数詞


1

とても多くの,たくさんの.≒好多1.⇒好一些 hǎo yīxiē


用例
  • 今天来了好些人了。=今日はたくさんの人がやって来た.
  • 我在那里见到了好些个朋友 ・you 。=私はあそこで多くの友人に会った.
  • 这里的技术人员好些都是他的学生 ・sheng 。〔主〕=そこの技術者はその多くが彼の教え子である.
  • 我们试验了好些次。=私たちは何度もテストした.
  • 我家来了好些人。=家にとても多くの人がやって来た.

2

(動詞・形容詞の後に目的語として用い)多く,たいへん,ずいぶん.


用例
  • 把语法忘了好些。=文法をずいぶん忘れてしまった.
  • 我的表快了好些。=私の時計はたいへん進んでいる.

好些

拼音:hǎo xiē

((慣用語)) ≒好一些 hǎo yī xiē




好些

数詞

日本語訳たくさん,多産
対訳の関係完全同義関係

好些的概念说明:
用日语解释:たくさん[タクサン]
数や量がたくさんあること
用中文解释:很多;好些;好多
数或量很多
很多;大量
数或量很多
用英语解释:plenty
of a condition of being plenty in quantity

索引トップ用語の索引ランキング

好些

出典:『Wiktionary』 (2010/11/03 03:16 UTC 版)

 数詞
好些
拼音:hǎoxiē
 
注音符号ㄏㄠˇㄒㄧㄝ
  1. 多数、多量

索引トップ用語の索引ランキング

感冒好些了吗?

風邪は良くなりましたか? - 

敛了好些钱。

多くの金を取り立てた. - 白水社 中国語辞典

好些学生们

多くの学生たち. - 白水社 中国語辞典