天涯海角

[てんがいかいかく] [tengaikaikaku]

天涯海角

拼音：tiān yá hǎi jiǎo

((成語))

①

地の果て，海の果て，極めて遠い所．

②

互いにはるか遠く隔たった所．

天涯海角 (小惑星)

中文： 小行星9668

天涯海角

出典:『Wiktionary』 (2012年5月19日 (星期六) 13:27)

表記

簡体字：天涯海角（中国大陆、新加坡、马来西亚）

繁体字：[[]]（台湾、香港、澳门）

拼音：

国语／普通话 汉语拼音 tiānyáhǎijiǎo

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

  翻译 

德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]

意大利语：[[]] 俄语：на краю небес и в [дальнем] уголке моря (обр. в знач.: край света, медвежий угол; далеко, на краю света, за тридевять земель) 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]

不论什么天涯海角我都能去。

どんな世界の果てにでも行くことができる。 - 

任凭他跑到天涯海角，我们也要找到他。

たとえ彼が地の果てまで逃げようとも，我々は彼を捜し当てなければならない． - 白水社 中国語辞典