大切

[たいせつ] [taisetu]

大切

読み方 おおぎり

中国語訳 结尾
中国語品詞 名詞
対訳の関係 部分同義関係

中国語訳 结束
中国語品詞 動詞
対訳の関係 部分同義関係

大切の概念の説明

日本語での説明	終末[シュウマツ] 物事の終り
中国語での説明	结尾 事物的结尾
英語での説明	close end of order, time, matter (end of a matter)

---

大切

読み方 おおぎり

中国語訳 大片，大块
中国語品詞 名詞
対訳の関係 部分同義関係

大切の概念の説明

日本語での説明	大切り[オオギリ] 大きく切ったもの
中国語での説明	大块 切成大块的东西

---

大切

読み方 おおぎり

中国語訳 压轴戏
中国語品詞 名詞
対訳の関係 パラフレーズ

中国語訳 最后一幕
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 パラフレーズ

大切の概念の説明

日本語での説明	大喜利[オオギリ] 芝居や寄席などで,1日の最後の上演するもの
中国語での説明	压轴戏 戏剧或曲艺场等,1天中最后上演的剧目

---

大切

読み方 おおぎり

中国語訳 切大块
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

大切の概念の説明

日本語での説明	大切り[オオギリ] 物を大きく切ること
中国語での説明	切大块 大块地切东西

大切な表現

重要的表现 - 中国語会話例文集

大切な話

重要的事情。 - 中国語会話例文集

今を大切に。

珍惜现在。 - 中国語会話例文集