复杂情况

复杂情况

名詞フレーズ

日本語訳 諸分，諸訳，諸分け
対訳の関係 完全同義関係

复杂情况的概念说明：

用日语解释：	諸訳[ショワケ] こみいったいろいろな事情
用中文解释：	种种情况,复杂情况 纷繁复杂的种种情况

---

复杂情况

名詞フレーズ

日本語訳 魂胆
対訳の関係 部分同義関係

复杂情况的概念说明：

用日语解释：

魂胆[コンタン] いりくんだ事情

一定要妥善地处置各种复杂情况。

幾つかの複雑な状況を適切に処置しなければならない． - 白水社 中国語辞典