读成:しみん
中文:士族和平民,武士和庶民
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 士民[シミン] 士族と平民 |
读成:しみん
中文:武士与庶民
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 士庶[シショ] 武士と庶民 |
用中文解释: | 武士与庶民 武士与庶民 |
scholar; warrior; knight | the people; nationality; citizen | ||
---|---|---|---|
簡體與正體/繁體 (士民) | 士 | 民 |
[展開/摺疊] |
---|
edit 士民市民 |
翻譯 | |
---|---|
|
|
民主人士
民主各党派の人々. - 白水社 中国語辞典
邦靡有定,士民其瘵。
国安定せず,士も民も病みぬ. - 白水社 中国語辞典