埋め込む
日
[うめこむ]
[umekomu]
埋め込む
中文：镶嵌
拼音：xiāngqiàn
解説（ある物体を別の物体の中に）埋め込む
埋め込む
读成：うめこむ
中文：埋入，嵌入，灌封
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
埋め込む的概念说明：
| 用日语解释： | 埋め込む[ウメコ・ム] (窪みや穴に物を)入れて埋める |
| 用中文解释： | 埋入;嵌入;灌封 (往洼坑或洞里)埋入物品 |
索引トップ用語の索引ランキング
埋め込む
读成： うめこむ
中文： 填充
中文： 填充
索引トップ用語の索引ランキング
犬にマイクロチップを埋め込むことは捨て犬を減らす。
在狗身体里埋入微芯片可以减少遗弃的行为。
システムはデータパケットのMPEカプセル化を実行し、伝送ストリームの中に埋め込む。
所述系统接着执行数据包的 MPE封装且将其嵌入到输送流中。 - 中国語 特許翻訳例文集
DVIフレームに制御データを埋め込むさらに他の方法としては、視点画像を配置したDVIフレームに、例えば電子透かしを用いて制御データを埋め込むようにしてもよい。
作为将控制数据嵌入 DVI帧中的另一方法，例如可以利用电子水印来将控制数据嵌入在排列有视点图像的 DVI帧中。 - 中国語 特許翻訳例文集