埋めつくす

[うめつくす] [umetukusu]

埋めつくす

读成： うずめつくす

中文： 完全埋上
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

埋めつくす的概念说明：

用日语解释：	埋め尽くす[ウズメツク・ス] すっかり見えなくなるまで(物を)土の中に入れてしまう
用中文解释：	完全埋上 (把东西)埋入土中,直到完全看不见

---

埋めつくす

读成： うずめつくす

中文： 挤满，塞满
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

埋めつくす的概念说明：

用日语解释：	埋めつくす[ウズメツク・ス] すみずみまでいっぱいにする
用中文解释：	挤满,塞满 把各个角落都填满