在家乡
中
在家乡
前置詞フレーズ
日本語訳在国する
対訳の関係完全同義関係
在家乡的概念说明：
| 用日语解释： | 在郷する[ザイキョウ・スル] 郷里に居る |
| 用中文解释： | 在故乡 在故乡 |
在家乡
前置詞フレーズ
日本語訳在国する
対訳の関係完全同義関係
在家乡的概念说明：
| 用日语解释： | 在国する[ザイコク・スル] 自国に居る |
他在家乡的装瓶公司工作。
彼は地元の瓶詰会社で働いている。 -
这人辞官以后一直隐居在家乡。
その人は官を辞して後ずっと故郷に隠遁している． - 白水社 中国語辞典
年前的今天，我还在家乡上中学。
30年前の今日，私はまだ故郷で中学に通っていた． - 白水社 中国語辞典