日本語訳切りまわす,切り廻す,切回す,切廻す,切り回す
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 切りまわす[キリマワ・ス] 中心になって,物事を巧みに処理する |
用中文解释: | 巧妙治理 成为核心后,巧妙地处理事物 |
善于管理 成为核心后,巧妙地处理事物 |
日本語訳切廻し,切り回す
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 捌く[サバ・ク] うまく物事を処理する |
用中文解释: | 妥善处理 妥善处理事物 |
用英语解释: | manage to deal with a matter skillfully |
日本語訳切廻
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 切廻[キリマワシ] 中心になって物事を巧みに処理すること |
用英语解释: | handle the act of skillfully managing or controlling matters |
他不善[于]管理。
彼は管理が不得意である. - 白水社 中国語辞典