读成:しょうどうする
中文:说教
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
中文:劝人入道
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 説教する[セッキョウ・スル] 宗教上の教えを説き聞かせる |
用中文解释: | 说教 把宗教教义讲给别人听 |
用英语解释: | homily to preach Budda's teaching to people |
读成:しょうどうする
中文:首倡
中国語品詞動詞
対訳の関係逐語訳
用日语解释: | 主導する[シュドウ・スル] 主となって導く |
用中文解释: | 主导 主导 |
用英语解释: | captain action viewed by order in which it occurs (lead or guide other person) |