どうして…できようか,とても…できない.
日本語訳掻い対訳の関係完全同義関係
那个在哪能买到?
それは何処で買えますか。 -
在哪能借这些道具呢?
どこでこれらの道具を借りることができますか。 -
我哪能诓你?
私はどうして君を欺くことができましょう? - 白水社 中国語辞典
掻い 估堆儿 诓 认账 赶不上的 达不到 难达到的 哪 要不得 及びない