日语在线翻译

及びない

[およびない] [oyobinai]

及びない

读成:およびない

中文:赶不上,达不到
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

中文:做不到的
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係

中文:力所不及的
中国語品詞形容詞
対訳の関係説明文

及びない的概念说明:
用日语解释:及びない[オヨビナ・イ]
力が及ばないさま

及びない

读成:およびない

中文:达不到
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

中文:赶不上的,难达到的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

及びない的概念说明:
用日语解释:真逆[マサカ]
どんな点から考えてもその可能性が有りそうには思われない様子
用中文解释:哪能,莫非,难道,焉能
无论从哪一点来考虑,都没有那种可能性的样子
用英语解释:unattainable
of something, the condition of seeming impossible even when considering it from all angles


1サイクルの時間及び内容

1循环的时间和内容 - 

力の及び得る範囲内で.

在力所能及的范围内 - 白水社 中国語辞典

座標軸X及びYは重要でない

坐标轴 X和 Y是无关紧要的。 - 中国語 特許翻訳例文集