日语在线翻译

拼音:chī

擬声擬態語


1

(笑い声)くすっ.


用例
  • 哧哧地笑起来了。=くすくすと笑いだした.

2

(布を裂いたり平面をこすったりする音)シュッ,つるり,するり.


用例
  • 哧哧地用手巾擦刺刀。=シュッシュッと手ぬぐいで銃剣をふいた.


地笑起来了。

くすくすと笑いだした. - 白水社 中国語辞典

地喘粗气。

ハーハーと荒い息を吐く. - 白水社 中国語辞典

气得呼的。

怒ってハーハーと息が乱れている. - 白水社 中国語辞典