日语在线翻译

和好如初

[かずよしきさはつ] [kazuyosikisahatu]

和好如初

動詞フレーズ

日本語訳逢戻り,逢い戻り,逢戻
対訳の関係完全同義関係

和好如初的概念说明:
用日语解释:逢い戻り[アイモドリ]
別れていた男女の仲がもとに戻ること
用中文解释:和好如初
已经分手的男女又恢复了原来的关系


和好如初((成語))

元どおり仲直りした. - 白水社 中国語辞典

和好如初((成語))

元どおり仲直りする. - 白水社 中国語辞典

两人消释了前嫌,现又和好如初

2人は昔の恨みを解消して,現在では当初のように仲良くなった. - 白水社 中国語辞典