周恩来

[しゅうおんらい] [syuuonrai]

周恩来

日本語訳 周恩来

周恩来

出典:『Wiktionary』 (2015年9月22日 (星期二) 09:00)

表記

簡体字：周恩来（中国大陆、新加坡、马来西亚）

繁体字：周恩來（台湾、香港、澳门）

拼音：

国语／普通话 汉语拼音 ZhōuĒnlái 注音符号 ㄓㄡ ㄣ ㄌㄞˊ 国际音标 /ʈʂoʊ̯⁵⁵ ˀən⁵⁵ laɪ̯³⁵/ 通用拼音 jhou en lái

粤语（广州话） 粤拼 zau1 jan1 loi4 国际音标 /ʦɐu⁵⁵ jɐn⁵⁵ lɔːi²¹/ 广州话拼音 zeo¹ yen¹ loi⁴ 黄锡凌拼音 ˈdzau ˈyan ˌloi

闽南语 白话字 Chiu Un-lâi 台罗拼音 Tsiu Un-lâi

意味

1. 中华人民共和国第一任总理
2. 中国第一代主要领导人

翻譯

  譯語 

英语：Zhou Enlai (1898-1976), Chinese communist leader, Premier 1949-1976；

本词条全部或部分内容来自cc-by-sa-3.0许可协议的CC-CEDICT项目。

讣告周恩来总理逝去的噩耗传遍了祖国大地。

周恩来総理逝去を知らせる訃報は祖国の大地にくまなく伝えられた． - 白水社 中国語辞典

上海公报((略語))

‘中美上海公报’；中国・米国上海コミュニケ（1972年にニクソンと周恩来が発表した共同コミュニケ）． - 白水社 中国語辞典