吧嗒吧嗒地

吧嗒吧嗒地

副詞

日本語訳 ばらばらだ
対訳の関係 完全同義関係

吧嗒吧嗒地的概念说明：

用日语解释：

ばらばらだ[バラバラ・ダ] 細かく切り離されているさま

---

吧嗒吧嗒地

副詞フレーズ

吧嗒吧嗒地的概念说明：

用日语解释：

ぺたぺた[ペタペタ] 物をぺたぺた叩くさま

雨点吧嗒吧嗒地掉下来了。

雨粒がポツポツと落ちてきた． - 白水社 中国語辞典

白鸟吧嗒吧嗒地飞舞。

白鳥がパタパタと空高く舞い上がる。 -