吐司

日 [とつかさ] [totukasa]

吐司

名詞

吐司的概念说明：

用日语解释：	トースト[トースト] 切って軽く焼いたパン
用英语解释：	toast sliced bread made brown and crispy by being heated

吐司

日本語訳トースト

中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

索引トップ用語の索引ランキング

吐司

		簡體與正體/繁體 (吐司)		吐	司
異體		土司

詞源

借自英語 toast。

拼音：

普通話
(拼音): tǔsī

(注音): ㄊㄨˇ ㄙ
粵語 (粵拼): tou² si¹

北方話
- (普通話)
  - 拼音: tǔsī
  - 注音: ㄊㄨˇ ㄙ
  - 國語羅馬字: tuusy
  - 國際音標 ^(幫助): /tʰu²¹⁴⁻²¹¹ sz̩⁵⁵/
  - 同音詞:
    [展開/摺疊]
    ^edit
    ^edit
    吐司
    土司
粵語
- (廣州話)⁺
  - 耶魯粵拼: tóu sī
  - 粵拼: tou² si¹
  - 教院: tou² si¹
  - 廣州話拼音: tou² xi¹
  - 國際音標: /tʰou̯³⁵ siː⁵⁵/

[展開/摺疊]
^edit ^edit 吐司土司

名詞

烤麵包

近義詞

[地圖]
語言	地區	詞編輯
書面語 (白話文)		烤麵包
Mandarin	Beijing	吐司
Mandarin	Taiwan	吐司
Cantonese	Guangzhou	多士
	Hong Kong	多士
	Taishan	多士
Hakka	Miaoli (N. Sixian)	吐司、削胖
	Liudui (S. Sixian)	吐司、削胖
	Hsinchu (Hailu)	吐司、削胖
	Dongshi (Dabu)	吐司、削胖
	Hsinchu (Raoping)	吐司、削胖
	Yunlin (Zhao'an)	吐司、削胖
Min Nan	Taipei	俗麭
	Kaohsiung	俗麭
	Tainan	俗麭
	Taichung	俗麭
	Wuqi	俗麭
	Hsinchu-MN	俗麭
	Taitung	俗麭
	Lukang	俗麭
	Sanxia	俗麭
	Yilan	俗麭
	Magong	俗麭
Wu	Shanghai	吐司

翻譯

翻譯
亚美尼亚语: տոստ (tost) 白俄罗斯语: грэ́нка f (hrénka), тост m (tost) 加泰罗尼亚语: torrada f 捷克语: toust m, topinka f 丹麦语: ristet brød n 荷蘭語: toost, geroosterd brood 英語: toast 厄爾茲亞語: рестамокши (restamokši) 世界语: rostpano 爱沙尼亚语: röstsai 法罗语: snerkt breyð n 芬兰语: paahtoleipä 法語: pain grillé m, toast, (魁北克) rôtie f 弗留利語: brustulâ 格鲁吉亚语: ცეცხლზე დაბრაწული პური (cecxlze dabrac̣uli ṗuri), გახუხული პური (gaxuxuli ṗuri), დაბრაწული პური (dabrac̣uli ṗuri) 德語: Toast m, Röstbrot n, Toastbrot n 希腊语: φρυγανιά f (fryganiá) 伊多语: rostopano 爱尔兰语: tósta m 意大利语: pane tostato m, toast m 日語: トースト (tōsuto) 朝鮮語: 토스트 (toseuteu) 马其顿语: двопек m (dvopek), тост m (tost)	毛利語: tōhi 蒙古語: шарсан талх (šarsan talh), хайрсан талх (hajrsan talh) 納瓦霍語: kindę́ę́ʼ bááh diniiltsxoigo 諾曼語: pain rôti m (澤西), pôin tôtaï m (根西) 挪威语: toast m, ristet brød n 波斯语: نان تست‎ (nân-e tost) 波兰语: tost m, grzanka f 葡萄牙语: torrada f 俄語: грено́к m (grenók), гре́нка f (grénka), тост m (tost) 塞爾維亞-克羅地亞語: 西里爾字母: препеченац m, тост m, двопек m 拉丁字母: prepečenac m, tost m, dvopek m 斯洛伐克语: hrianka f 斯洛文尼亚语: prepečenec m 西班牙語: pan tostado m, tostada f 瑞典语: rostat bröd 泰语: ขนมปังปิ้ง (kànŏm bpang bpîng) 土耳其语: tost 乌克兰语: грі́нка f (hrínka), тост m (tost) 烏茲別克語: tost 越南語: bánh mì nướng 沃拉普克语: bod peloetöl 威尔士语: tost m

本词条全部或部分内容来自cc-by-sa-3.0许可协议的CC-CEDICT项目。