日语在线翻译

名下

名下

拼音:míngxià

名詞 (特定の人の)名義[の下に…する],(特定の人に属す,関係のある)事物.


用例
  • 这个功劳应记在他的名下。=この手柄は彼の名の下に記録すべきである.这笔账就记在我名下吧。=この勘定は私の名前でつけておいてくれ.
  • 这事怎么搞到我名下来了?=この事がどうして私に関係することになったのか?


请在这里签名。

こちらにご署名下さい。 - 

这个功劳应记在他的名下

この手柄は彼の名の下に記録すべきである.这笔账就记在我名下吧。=この勘定は私の名前でつけておいてくれ. - 白水社 中国語辞典

这事怎么搞到我名下来了?

この事がどうして私に関係することになったのか? - 白水社 中国語辞典


相关/近似词汇:

居士 妻子