日语在线翻译

合适的工作

合适的工作

名詞フレーズ

日本語訳適役
対訳の関係完全同義関係

合适的工作的概念说明:
用日语解释:適役[テキヤク]
その人にぴったりな,はまり役

合适的工作

名詞フレーズ

日本語訳嵌役,嵌り役,はまり役
対訳の関係完全同義関係

合适的工作的概念说明:
用日语解释:はまり役[ハマリヤク]
その人によく適した,仕事の上などでの役割
用中文解释:合适的工作,最合适的工作
十分适合于某人的工作


我还没找到最合适的工作

最適な仕事をまだ見つけられていません。 - 

领导分了他一个合适的工作

指導者は彼に適当な仕事を割り当てた. - 白水社 中国語辞典

我想长时间搬到新加坡,在那里找合适的工作

長らくシンガポールに引っ越したいと思って、ふさわしい仕事を探していました。 -