吃得乱七八糟

[どもりどくらんかす] [domoridokurankasu]

吃得乱七八糟

動詞フレーズ

日本語訳 食荒す，喰荒す，食荒らす，食い荒らす，喰い荒らす
対訳の関係 完全同義関係

吃得乱七八糟的概念说明：

用日语解释：	食い荒らす[クイアラ・ス] あれこれと食べて散らかす
用中文解释：	(把饭菜等)吃得乱七八糟 这个那个吃得乱七八糟
	(把饭菜等)吃得乱七八糟 这个那个的乱吃,搞得得乱七八糟