叮叮当当

[ていていとうとう] [teiteitoutou]

叮叮当当

擬音詞

日本語訳 ちゃらちゃら
対訳の関係 部分同義関係

叮叮当当的概念说明：

用日语解释：

ちゃらちゃら[チャラチャラ] 薄い金属片などが触れ合って音が出るさま

---

叮叮当当

擬音詞

日本語訳 丁々，丁丁，打打，打々
対訳の関係 完全同義関係

叮叮当当的概念说明：

用日语解释：	丁々[チョウチョウ] 物を続けて打ち,丁々と音を立てるさま
用中文解释：	叮叮,当当,叮叮当当 连续击打物体,发出"叮叮"的声音