参禅

[さんぜん] [sanzen]

参禅

動詞

日本語訳 参
対訳の関係 完全同義関係

参禅的概念说明：

用日语解释：	参[サン] 禅宗において,人を集めて座禅・説法すること
用中文解释：	参禅 禅宗门派中把人们聚集起来座禅,说道

---

参禅

動詞

日本語訳 参禅する
対訳の関係 完全同義関係

参禅的概念说明：

用日语解释：	参禅する[サンゼン・スル] 禅を学ぶ
用英语解释：	get it through *one's head to learn

参禅

拼音： cān chán
英語訳 practising dhyana

参禅

表記

规范字（简化字）：参禅（中国大陆、新加坡、马来西亚）

傳統字：參禪（中国大陆、新加坡、马来西亚）

国字标准字体：參禪（台湾）

香港标准字形：參禪（香港、澳门）

拼音：

• 普通話

  (拼音): cānchán

  (注音): ㄘㄢ ㄔㄢˊ

• 粵語 (粵拼): caam¹ sim⁴

• 普通話
  • (普通話)⁺
    • 拼音: cānchán
    • 注音: ㄘㄢ ㄔㄢˊ
    • 國際音標 ^(key): /t͡sʰa̠n⁵⁵ ʈ͡ʂʰa̠n³⁵/
• 粵語
  • (廣州話)+
    • 耶魯粵拼: chāam sìhm
    • 粵拼: caam¹ sim⁴
    • 教院: tsaam¹ sim⁴
    • 廣州話拼音: cam¹ xim⁴
    • 國際音標: /t͡sʰɑːm⁵⁵ siːm²¹/

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯
德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语：будд. постигать вероучение; уйти в изучение священных книг; погружаться в созерцание 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]

---

參禪

出典:『Wiktionary』 (2012年5月6日 (星期日) 01:55)

表記

簡体字：参禅（中国大陆、新加坡、马来西亚）

繁体字：[[]]（台湾、香港、澳门）

拼音：

国语／普通话 汉语拼音 cānchán

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

  翻译 

德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]

意大利语：[[]] 俄语：будд. постигать вероучение; уйти в изучение священных книг; погружаться в созерцание 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]