厚め
日
[あつめ]
[atume]
厚め
读成：あつめ
中文：稍厚的东西
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
厚め的概念说明：
| 用日语解释： | 厚め[アツメ] 厚めの物 |
| 用中文解释： | 梢厚的东西 较厚的东西 |
厚め
读成：あつめ
中文：厚
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
厚め的概念说明：
| 用日语解释： | 厚めだ[アツメ・ダ] 物が厚めであるさま |
| 用中文解释： | 厚 东西厚的样子 |
| 用英语解释： | thickish the state of something being rather thick |
（面の皮が厚い→）厚かましい，ずうずうしい．≒脸皮子厚．
脸皮厚((慣用語))
中空導波路9Lは、基板上の導電体MZで囲いを形成することに限らず、たとえば、図2（6）に示すように、比較的厚めの基板に穴（貫通でもよいし貫通させなくてもよい）を開けて、その穴の壁面を囲いに利用するように構成してもよい。
空的波导 9L的配置不限于从板上的导体 MZ形成罩的配置，而是可以配置空的波导 9L，使得可以是或者可以不是透孔的孔形成在相当厚的板中，使得孔的壁面用作罩，如图3F所示。 - 中国語 特許翻訳例文集