中文:赢得
拼音:yíngdé
中文:博
拼音:bó
中文:获得
拼音:huòdé
解説(好評・経験・優勝・成果や表彰・称賛・発展・成功などの肯定的な事物・動作を)博する
中文:博得
拼音:bódé
解説(好評・支持・同情・名声などを)博する
读成:はくする
中文:博得,赢得
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 博する[ハク・スル] 名誉や好評を受ける |
用中文解释: | 博得 获得荣誉或好评 |
读成:はくする
中文:获得
中国語品詞動詞
対訳の関係パラフレーズ
用日语解释: | 博する[ハク・スル] (名声や利益などを)獲得する |
用中文解释: | 获得 获得(名声或利益等) |
好評を博する.
获得好评 - 白水社 中国語辞典
人々の好評を博する.
博得人们的好评 - 白水社 中国語辞典
満場の喝采を博する.
赢得全场的喝采 - 白水社 中国語辞典