((成語)) ⇒千…百… qiān … bǎi ….
日本語訳洗練する対訳の関係完全同義関係
日本語訳百錬対訳の関係完全同義関係
千锤百炼
(1)多くの闘争や試練を経る.(2)推敲を重ねる. - 白水社 中国語辞典
百錬 洗炼 简练 精练 锤 リファインする 洗煉する 洗練する 千…百… 炼