千差万别
中
千差万别
形容詞
日本語訳千差万別だ
対訳の関係完全同義関係
千差万别的概念说明：
| 用日语解释： | 各様[カクヨウ] 種類や様子などがいろいろ,さまざまであること |
| 用中文解释： | 各种各样 种类或样子多种多样 |
| 用英语解释： | diversified the characteristic of being varied |
千差万别
形容詞
日本語訳千差万別
対訳の関係完全同義関係
千差万别的概念说明：
| 用日语解释： | 千差万別[センサバンベツ] 種々であるさまこと |
千差万别
名詞フレーズ
日本語訳千差
対訳の関係部分同義関係
千差万别的概念说明：
| 用日语解释： | 千差[センサ] 多くの違い |
千差万别
千差万別である． - 白水社 中国語辞典
由于地球内部地质结构千差万别，各地出现的地震前兆也不尽相同。
地球内部の地質構造は種々さまざまであるから，各地で発生する地震の前兆もすべてが同様であるとは言えない． - 白水社 中国語辞典