日本語訳千軍万馬対訳の関係部分同義関係
千军万马混战起来。
おびただしい軍勢が入り乱れて戦いだした. - 白水社 中国語辞典
千军万马
おびただしい数の兵馬,おびただしい数の人々,勢いがすさまじい. - 白水社 中国語辞典
千軍万馬 混战 千…万…