勾芡

勾芡

拼音：gōu//qiàn

動詞 （小麦粉・かたくり粉を液体に溶かし）とろみをつける，とろりとさせる．

勾芡

動詞

日本語訳 綴じる
対訳の関係 完全同義関係

勾芡的概念说明：

用日语解释：

綴じる[トジ・ル] (料理で)汁物の中に卵などを入れて具を柔らかく包む

勾芡

出典:『Wiktionary』 (2015年9月21日 (星期一) 21:30)

表記

簡体字：勾芡（中国大陆、新加坡、马来西亚）

繁体字：[[]]（台湾、香港、澳门）

拼音：

国语／普通话 汉语拼音 gōuqiàn

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

  翻译 

德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]

意大利语：[[]] 俄语：подбалтывать муку, заправлять мукой; приготовлять [густой] соус 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]

勾芡。

とろみをつける。 - 

勾芡要仔细搅拌到粘稠为止。

とろみが付く迄、よく混ぜます。 - 

那个酱汁用淀粉勾芡。

そのソースに片栗粉でとろみをつけます。 -