努力奋斗

努力奋斗

動詞フレーズ

日本語訳 大童だ
対訳の関係 完全同義関係

日本語訳 大わらわだ
対訳の関係 部分同義関係

努力奋斗的概念说明：

用日语解释：	大わらわだ[オオワラワ・ダ] 一生懸命に物事を行うさま
用中文解释：	拼命干;努力奋斗;奋不顾身 拼命地做事

努力奋斗

懸命に奮闘する． - 白水社 中国語辞典

他们为建设自己的祖国［而］努力奋斗。

彼らは祖国の建設のために懸命に頑張っている． - 白水社 中国語辞典

为实现他的遗愿而努力奋斗。

彼の生前の願いを実現させるために頑張る． - 白水社 中国語辞典