切り接ぎする

[きりつぎする] [kiritugisuru]

切り接ぎする

读成： きりつぎする

中文： 增删
中国語品詞 動詞
対訳の関係 説明文

切り接ぎする的概念说明：

用日语解释：

切り継ぎする[キリツギ・スル] (勅撰和歌集などで)削除や増補をする

---

切り接ぎする

读成： きりつぎする

中文： 拼凑，补缀，缝补
中国語品詞 動詞
対訳の関係 パラフレーズ

切り接ぎする的概念说明：

用日语解释：	切り継ぎする[キリツギ・スル] (物を)切り取って継ぎ合わせる
用英语解释：	patch to cut off and then splice or join together with something else

---

切り接ぎする

读成： きりつぎする

中文： 剪切制成挂轴形式
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 説明文

切り接ぎする的概念说明：

用日语解释：

切り継ぎする[キリツギ・スル] (書画などを)切って掛け物の形にする