日语在线翻译

冤魂

[えんたましい] [entamasii]

冤魂

拼音:yuānhún

名詞 ぬれぎぬを着せられた人の亡霊.


用例
  • 冤魂不散=ぬれぎぬを着せられた人の亡霊が浮かばれないで迷っている.


冤魂

名詞

日本語訳怨霊
対訳の関係完全同義関係

冤魂的概念说明:
用日语解释:怨霊[オンリョウ]
怨霊

冤魂

名詞

日本語訳悪霊
対訳の関係パラフレーズ

冤魂的概念说明:
用日语解释:悪霊[アクリョウ]
たたりをする死者の霊

索引トップ用語の索引ランキング

那位祈祷师说祖父变成冤魂了。

その祈祷師は祖父が悪霊化したと言った。 - 

冤魂不散

ぬれぎぬを着せられた人の亡霊が浮かばれないで迷っている. - 白水社 中国語辞典