内心深处

内心深处

場所詞フレーズ

日本語訳 胆，肝
対訳の関係 完全同義関係

内心深处的概念说明：

用日语解释：	肝[キモ] 精神が宿るところ
用中文解释：	心肝(指精神上的) 精神所在处

---

内心深处

場所詞フレーズ

日本語訳 腹心
対訳の関係 部分同義関係

内心深处的概念说明：

用日语解释：

腹心[フクシン] 心の底で考えていること

---

内心深处

場所詞フレーズ

日本語訳 胸そこ
対訳の関係 完全同義関係

日本語訳 胸底
対訳の関係 部分同義関係

内心深处的概念说明：

用日语解释：	心底[シンソコ] 心の奥底
用中文解释：	内心深处 内心深处
	心底,内心 心底

---

内心深处

名詞フレーズ

日本語訳 群肝
対訳の関係 完全同義関係

内心深处的概念说明：

用日语解释：	骨髄[コツズイ] 心の奥底
用中文解释：	心底 心底

内心深处

心の奥． - 白水社 中国語辞典

痛苦潜藏在内心深处。

苦痛が心の奥に潜んでいる． - 白水社 中国語辞典

这种在内心深处的积累是不会贬值的。

この内心の深いところの鬱積は色があせない． - 白水社 中国語辞典