读成:うちかぶと
中文:内幕,内情
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 内情[ナイジョウ] 内部の事情 |
用中文解释: | 内情 内部的情况 |
读成:うちかぶと
中文:头盔里面
中国語品詞場所詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 内兜[ウチカブト] 兜の内側 |
用中文解释: | 头盔里面 头盔的里面 |
日本語訳内隠,内隠し
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 内隠し[ウチカクシ] 内ポケット |
用中文解释: | 内兜 里袋 |
日本語訳内懐
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 内懐[ウチブトコロ] 洋服の内ポケット |
用中文解释: | (西服等的)内兜 西服的内兜 |
日本語訳チケットポケット
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | チケットポケット[チケットポケット] チケットポケットという,背広の隠しポケット |
大家掮着横幅,在市内兜了一个大圈子。
皆は横断幕を差し上げ,市中を一巡りした. - 白水社 中国語辞典