兵荒马乱

兵荒马乱

拼音：bīng huāng mǎ luàn

((成語)) 戦争で世の中が乱れる，戦争が広がり物情騒然とする．

兵荒马乱

名詞フレーズ

日本語訳 兵乱
対訳の関係 完全同義関係

兵荒马乱的概念说明：

用日语解释：	風塵[フウジン] 戦いで世が乱れること
用中文解释：	乱世,兵荒马乱 因为战争而世道混乱

在兵荒马乱的年月，人民倍尝乱离的苦痛。

戦乱に明け暮れた時代，人々は流浪離散の苦しみをなめた． - 白水社 中国語辞典