日语在线翻译

乱离

乱离

拼音:luànlí

動詞 戦乱で流浪離散する.


用例
  • 兵祸连年,天下乱离。=戦禍は毎年打ち続き,世の中は乱れて離れ離れになる.
  • 在兵荒马乱的年月,人民倍尝乱离的苦痛。〔連体修〕=戦乱に明け暮れた時代,人々は流浪離散の苦しみをなめた.


兵祸连年,天下乱离

戦禍は毎年打ち続き,世の中は乱れて離れ離れになる. - 白水社 中国語辞典

在兵荒马乱的年月,人民倍尝乱离的苦痛。

戦乱に明け暮れた時代,人々は流浪離散の苦しみをなめた. - 白水社 中国語辞典


相关/近似词汇:

乱離拡散 乱離 羅利 羅利骨灰 太平