读成：いれひも
中文：细绳，绳索
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
| 用中文解释： | 细绳,绳索 捆东西用的细绳 |
| 用英语解释： | string anything like a thin cord, especially used for tying things up |
读成：いれひも
中文：带子，绳子
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 緒[オ] 糸や紐など細長いもの |
| 用中文解释： | 细绳,细线 绳或线等细长的东西 |
| 用英语解释： | cord a long, thin string-like or cord-like object |
读成：いれひも
中文：划定边界
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
| 用日语解释： | 入れ紐[イレヒモ] 土地などの境界を定めること |
| 用中文解释： | 划定边界 划定土地等的边界 |