入声

入声

拼音：rùshēng

名詞

①

入声（音節語尾が［p］［t］［k］で終わるもので，現代中国語共通語では既に消滅して存在しないが，方言ではなお存在することが多い）．≒入声韵．⇒四声 sìshēng ．

②

入声（中古漢語の四声の一つで，現代語の平声・上声・去声に混入した）．⇒四声 sìshēng ．

---

入声

中文：促声
拼音：cùshēng

中文：入
拼音：rù
解説（中国語の声調の一つ）入声

入声

读成： にっしょう

中文： 入声
中国語品詞 名詞
対訳の関係 説明文

入声的概念说明：

用日语解释：

入声[ニッショウ] 入声という漢字の四声

入聲

日本語訳 入声

入聲

出典:『Wiktionary』 (2015年9月21日 (星期一) 11:02)

表記

簡体字：入声（中国大陆、新加坡、马来西亚）

繁体字：入聲（台湾、香港、澳门）

拼音：

国语／普通话 汉语拼音 rùshēng 注音符号 ㄖㄨˋ ㄕㄥ 国际音标 /ʐu⁵¹ ʂɤŋ⁵⁵/ 通用拼音 rù sheng

粤语（广州话） （不计连续变调） 粤拼 jap6 sing1 国际音标 /jɐp̚² ɕɪŋ⁵⁵/ 广州话拼音 yeb⁶ xing¹ 黄锡凌拼音 _yap ˈsing

闽南语 白话字 ji̍p-siaⁿ 台罗拼音 ji̍p-siann

相关词汇

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 相關詞彙：
• 常見詞語搭配：

翻譯

  翻译 

德语：[[]] 英语：checked tone 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]

意大利语：[[]] 俄语：фон. входящий тон (слоги, имеющие в южных диалектах конечный смычной -р, -t, -k или выдох: напр. в гуандунск. диал. 北 bak, 不 bat, 給 kap или шанх. диал. 勿 veh) 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]

输入部分 50可包含一个或多个单声道输入声道 52和一个或多个立体声输入声道 54，或可仅包含一个单声道输入声道或一个立体声输入声道。

入力部50は、1つ以上のモノラル入力チャネル52と1つ以上のステレオ入力チャネル54とを含んでもよく、もしくはモノラル入力チャネルを1つだけ、またはステレオ入力チャネル1つだけを含んでもよい。 - 中国語 特許翻訳例文集

声道 20具有立体声输入声道。

チャネル20はステレオ入力チャネルを有する。 - 中国語 特許翻訳例文集

单声道输入声道 52包含第一单声道输入 56和第二单声道输入 58。

モノラル入力チャネル52は、第1のモノラル入力56と第2のモノラル入力58とを含む。 - 中国語 特許翻訳例文集