日本語訳先駆者,先駆,元祖
対訳の関係完全同義関係
日本語訳草わけ
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 先駆者[センクシャ] 他にさきがけて物事を行い,発展の基礎を作った人 |
用中文解释: | 先驱者 先于他人做某件事并奠定发展基础的人 |
先驱;先驱者 比他人先进行(某)事物,打下发展基础的人 | |
先驱者 先于别人做某事,并奠定发展基础的人 | |
先驱者 领先他人做事情,创立发展基础的人 | |
用英语解释: | pioneer a pioneer who originates the development of something |
日本語訳教祖
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 教祖[キョウソ] 新しいことを始めて一つの方向を打ちだした人 |
日本語訳トップバッター
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | トップバッター[トップバッター] 物事を最初に行う立場 |
日本語訳トップバッター
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | トップバッター[トップバッター] 物事を最初に行う立場にある人 |
先驱者
先駆者. - 白水社 中国語辞典
公司制组织的先驱者是索尼。
カンパニー型組織の先駆者はソニーである。 -
教授是那个领域的先驱者。
教授はその分野で常に先駆的だった。 -