读成:もとばらい
中文:预付,先付
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 前納する[ゼンノウ・スル] 前もってお金を納める |
用中文解释: | 先缴,预付 事先缴纳款项 |
用英语解释: | prepay to pay something in advance |
读成:もとばらい
中文:预付,先付
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 元払い[モトバライ] 運賃などを送り主が支払う発送方法 |
用中文解释: | 发货人在发货时支付 发货人在发货时支付货款的发送方法 |
弊社帰責事由以外の理由での返品は元払いで送付下さいませ。
弊公司责任之外的理由的退货请用预付运费的方式寄送。 -