借鉴

借鉴

拼音：jièjiàn

動詞 参考にする，教訓をくみ取る，戒めとする．≒借镜．

用例

• 这惨痛的事件可供我们借鉴。＝この痛ましい事件は我々が戒めとすることができる．
• 我们应该借鉴外国的经验。〔＋目〕＝我々は外国の経験を参考にしなければならない．
• 无前例可借鉴＝参考にできる前例などない．

借鉴

動詞

日本語訳 参考
対訳の関係 完全同義関係

借鉴的概念说明：

用日语解释：	参考[サンコウ] 自分の考えを決める手がかりとなる内容
用中文解释：	借鉴 成为决定自己想法的内容

为了借鉴

参考のために - 

那个很值得借鉴。

それはとても参考になった。 - 

无前例可借鉴

参考にできる前例などない． - 白水社 中国語辞典