接続詞
1
(新聞政治文体・科学技術文体などの書き言葉に用い,先にある事柄を説明した後に具体的事例を列挙し;…は…である,)例えば…など.⇒比方 bǐ・fang 3,譬如 pìrú 1.
2
(新聞政治文体・科学技術文体などの書き言葉に用い,主語部分の後に具体的事例を挙げて説明し;…は…である,)例えば…などは(…である).⇒比方 bǐ・fang 3,譬如 pìrú 1.
日本語訳あたり,辺,辺り
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | あたり[アタリ] ひきあいに出されている人 |
用中文解释: | 比如,例子 引作例证的人 |
日本語訳例えば
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 例えば[タトエバ] 具体例な例を示すさま |
出典:『Wiktionary』 (2010/11/07 09:41 UTC 版)
举例如下。
以下に例を示します。 -
示例如下
次のごとく例示する. - 白水社 中国語辞典
例如,包括切换后的系统信息 (例如 1系统 )。
例えば、切り替え後の系情報(例えば1系)を含む。 - 中国語 特許翻訳例文集