伸び悩み

伸び悩み

读成： のびなやみ

中文： 进度缓慢
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 パラフレーズ

伸び悩み的概念说明：

用日语解释：	伸び悩む[ノビナヤ・ム] 発展や上昇がわずかな程度にとどまる
用中文解释：	进度缓慢 发展或上升的趋势限于很小的程度

---

伸び悩み

读成： のびなやみ

中文： 进展不顺利
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 パラフレーズ

伸び悩み的概念说明：

用日语解释：	伸び悩む[ノビナヤ・ム] 相場が上がりそうで上がらない
用中文解释：	进展不顺利 市价像要上去但上不去