中文:裂纹
拼音:lièwén
解説(機械にできた)亀裂
中文:隙
拼音:xì
解説(感情面での)亀裂
读成:きれつ
中文:裂口,裂缝
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 亀裂[キレツ] こわれて出来た割れ目 |
用英语解释: | crack a narrow opening that is made by breaking |
读成:きれつ
中文:龟裂
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 亀裂[キレツ] 亀の甲の模様のように物の表面にひびがはいって裂けること |
读成:きれつ
中文:裂缝,裂痕
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 亀裂[キレツ] 物事に生じた断絶 |
读成:きれつ
中文:分裂
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 亀裂[キレツ] 物事に断絶が生じること |
1本の亀裂.
一条裂缝 - 白水社 中国語辞典
亀裂が発生する。
会出现裂缝。 -
放射線状に亀裂が走る。
延伸出放射线状的裂缝。 -