名詞 (養子縁組による,または他人の息子を引き取って育てる)養子,もらい子.≒养子.
日本語訳猶子,義子
対訳の関係完全同義関係
日本語訳子分
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 養子[ヨウシ] 養子縁組によって子となったもの |
用中文解释: | 养子 因收养而成儿子的人 |
养子 通过收养子女而成为儿子 | |
养子 通过收养而成为孩子的人 |
出典:『Wiktionary』 (2010/02/23 10:47 UTC 版)
我有一个18岁的义子。
私には18歳になる名づけ子がいる。 -
在各个命令中定义子命令,将命令细化。
それぞれのコマンドにサブコマンドを定義し、コマンドを細分化する。 - 中国語 特許翻訳例文集
definite generalized definite generalized 義子 养子 子分 猶子 汎用ルーチン