日本語訳唐対訳の関係部分同義関係
日本語訳支那縮緬対訳の関係パラフレーズ
中国丝绸畅销国外。
中国の絹織物は国外でよく売れる. - 白水社 中国語辞典
中国丝绸闻名天下。
中国の絹織物は天下に名がとどろいている. - 白水社 中国語辞典
唐 畅销 支那縮緬 紛い織り 闻名