中にも

[なかにも] [nakanimo]

中にも

読み方 なかにも

中国語訳 尤其
中国語品詞 副詞
対訳の関係 完全同義関係

中国語訳 其中尤以…
対訳の関係 完全同義関係

中にもの概念の説明

日本語での説明格段だ[カクダン・ダ]
とりわけ違うさま中国語での説明特别地,格外
特别不同的样子英語での説明especially
being notably different from or to something else

中にも

読み方 なかにも

中国語訳 尤其，特别
中国語品詞 副詞
対訳の関係 部分同義関係

中にもの概念の説明

日本語での説明一際[ヒトキワ]
他のものとかけはなれて特に中国語での説明格外
和其它的东西相差很多特别地英語での説明especially
especially; in a way that is special and different from others

何ものも眼中にない．

眼空无物((成語)) - 白水社 中国語辞典

たんすの中にも箱の中にもない．

衣柜里、箱子里都没有。 - 白水社 中国語辞典

買い物に夢中になる。

我沉迷于购物中。 - 中国語会話例文集