中ぐらい
日
[ちゅうぐらい]
[tyuugurai]
中ぐらい
読み方ちゅうぐらい
中国語訳中等
中国語品詞区別詞
対訳の関係部分同義関係
中ぐらいの概念の説明
| 日本語での説明 | 中位[チュウイ] ほどほどの程度であるさま |
| 中国語での説明 | 中等 形容过得去的程度 |
| 英語での説明 | betweenness (of characteristic) a moderate degree |
中ぐらい
読み方ちゅうぐらい
中国語訳中等的
中国語品詞形容詞
対訳の関係部分同義関係
中ぐらいの概念の説明
| 日本語での説明 | 中位だ[チュウグライ・ダ] 物事の程度が中位 |
| 中国語での説明 | 中等的 事物的程度中等 |
部屋の中で人声がしないので，私は自分が部屋を間違ったのかと思ったぐらいだ．
屋里听不到人声，我几乎疑心自己走错了门。
薄暗い暮色の中で，ふと見るといさり火が幾つか，川もを移動している．
暮色苍茫中，唯见渔火数点，在江面上移动。 - 白水社 中国語辞典
一例として、LEDは、通知信号129が低いとき、薄暗い（より弱いフィードバック信号）場合があり、通知信号129の値が増大中であるとき、明るさを増す（より強いフィードバック信号）場合がある。
作为一实例，当通知信号 129为低时，LED可较暗 (较弱的反馈信号 )； 且当通知信号 129的值正增加时，LED的亮度可增加 (较强的反馈信号 )。 - 中国語 特許翻訳例文集