丞

[すすむ] [susumu]

丞

拼音：chéng

名詞 （古代の）補佐官．

用例

• 府丞＝‘知府’（府の長官）の補佐官．

丞

读成： じょう

中文： 丞
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

丞的概念说明：

用日语解释：	判官[ジョウ] 日本の古い制度で,律令制で第三位の位の人
用中文解释：	官尉 日本古代制度中,官位为律令制下第三位的人

---

丞

读成： じょう

中文： 丞
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

丞的概念说明：

用日语解释：	判官[ジョウ] 日本の古い制度,律令制で第三位の位
用中文解释：	官尉 日本古代制度的律令制下第三位的官位

---

丞

名詞

日本語訳 丞，佑
対訳の関係 完全同義関係

丞的概念说明：

用日语解释：	判官[ジョウ] 日本の古い制度で,律令制で第三位の位の人
用中文解释：	官尉 日本古代制度中,官位为律令制下第三位的人

---

丞

名詞

日本語訳 丞，佑
対訳の関係 完全同義関係

丞的概念说明：

用日语解释：	判官[ジョウ] 日本の古い制度,律令制で第三位の位
用中文解释：	官尉 日本古代制度的律令制下第三位的官位

丞

出典:『Wiktionary』 (2010/11/01 22:18 UTC 版)

 ローマ字表記

【普通話】

拼音：chéng (cheng2)

ウェード式ch'eng2

【広東語】

イェール式sing4

丞

丞

拼音：

上古音（白一平-沙加爾系統，2011年）
查閱自網址：Baxter-Sagart Old Chinese reconstruction (Version 1.00, 20 Feb. 2011)，查閱日期 2012-12-04。 字 現代北京音（漢語拼音） 中古音 構擬上古音 英義 丞 chéng dzying /*m-təŋ/ assist

• 汉语拼音：chéng, shèng, zhēng, zhěng
• 粵拼：sing4

翻譯

翻譯
英语：assist, aid, rescue

熟語

見：附录:漢語詞彙索引/丞

府丞

‘知府’（府の長官）の補佐官． - 白水社 中国語辞典

御驾亲征，命王丞相留守京都。

皇帝がみずから親征し，王丞相に命じて首都の留守役をさせた． - 白水社 中国語辞典