日本語訳一円
丝毫也没有骨鲠之气
少しも剛直の気性がない. - 白水社 中国語辞典
我在这里虽然没有亲属、故旧,但丝毫也没有孤寂之感。
私はここでは親類・旧友はないが,少しも孤独の寂しさを感じない. - 白水社 中国語辞典
なんにも 什么也不 何等 少しも 丝毫 一点也不 丝毫也不 故旧 ごうも ちっとも